Клен над моей головой

Взгляд со стороны

На меня вечно падают нелепые ситуации и диковинные люди. С тех пор как я стала переводить американцев по телефону, переводов на бумаге больше не делаю: времени жалко, и всех денег не заработаешь, но многие помнят, что я еще и translator. Как-то позвонил человек, сказал, что живет в Америке, но в наших краях по делам, и попросил написать ему срочно на английском бизнес-план.
Я заломила сумму, надеясь, что он исчезнет, но он радостно согласился и сказал, что придет в гости в воскресенье. Почему в гости? Ну ладно. Приехал. На лице сияющая улыбка. В результате этого визита я написала письмо моему любимому учителю типологии и соционики такого содержания:

Дорогой Н.В.,

Я в тупике. Помогите. Не понимаю к какому психологическому типу принадлежит человек, который пишет бизнес-план с точными логическими построениями, опираясь только на факты, говорит без умолку, очень громко, широко как орел крыльями размахивает руками, хвастается, как в лихие девяностые зарабатывал мешки денег и аккуратно в сумках на молнии относил в банк. Высыпает на голову за трехчасовой разговор пару сотен имен, отчеств и фамилий партийных и хозяйственных деятелей из прошлой жизни. Своей. У меня, терпеливой нет терпения дослушать до точки, невежливо перебиваю, точки просто может не быть.

Его нынешний бизнес связан с точными науками. По первому образованию – историк, по второму – физик. Ни по одной специальности не работал. В Америке - успешный бизнесмен. Говорит о каких-то станках, о том, как продал станок за много миллионов, купив непонятно зачем, но подписав бумаги у кого-то великого... тут же на чем перевозили, и кто в перевозке участвовал. Подчеркивает свою уникальность: «меня рэкет не трогал, хотя я не платил никому никогда за крышу.» На его вечно-сияющем лице нет-нет, да и мелькнет тень печали, если он не может сразу вспомнить имя и отчество начальника цеха какого-нибудь давно несуществующего завода в давно несуществующем государстве. Обещает вспомнить. Промелькнуло у него, что он безрукий и в технике – ноль, но в своем предыдущем американском бизнесе руководил строительством. Рассказывает, как дружил с бандитами, кидает их имена-отчества тоже, как будто мы этих бандитов должны знать и это, само собой. В голове море идей, сулит золотые горы. Одет чисто, аккуратно, консервативно. Ест все, что дают и сразу как дадут, поставили на стол - значит надо есть, даже если еще тарелку не дали. Если спросят: водку или виски, выбирает виски. Ходит как-то странно. Деревенский при жене-профессоре и ученых родителях. Орет, прямо сил нет: «Ро-о-одненькая! Родная моя! Родная моя! Этот перевод надо сделать сегодня! Кровь из носу!!!» Работку предлагает небольшую, но, если придется потом по работе общаться... прямо не знаю.

Ответ психолога:

Леночка, я тебе сочувствую - ты живописала что-то отталкивающее. Судить о типе достоверно вряд ли возможно - не хватает ключевых информационных точек. Больше всего описанный тобою тип смахивает на ГЕКСЛИ.

Эпилог:

Тип ГЕКСЛИ (он же Инициатор или ENFP) – это мой тип… Я – Гексли.
Не верю в Гексли,и вообще три раза проходила этот соционический тест и каждый раз с разными результатами. А у мужика расщепление личности )))
То что ты три раза проходила тест с разными результатами, кстати, говорит о твоем типе:)))
или о том, что ты выдавала желаемое за действительное, или о том, что сама себя не очень понимаешь, что опять же намекает на твой тип, Надя:)
Ты намекаешь, что личность мужика раздвоенная, а у меня расчетверенная? ))) Я всегда это подозревала
Нет, совсем не на это:))
Когда я делала тест впервые - тоже всех запутала:)
я не буду умничать, не сильна в теории, но по моему что то типа: дуракам всегда везет )
или: умные просто с ним не связываются или готовы платить, лишь бы отстал....мне так кажется...
с тобой этот тип никак не вяжется )
Может это просто шизофрения? А ведь, наверное, шизофрения будет не очень укладываться в те или иные классификационные особенности соционики?
Я не психиатр, но на человека с серьезным диагнозом он не похож.
Бгг. Нас таких "неприятных Гексли" хватает:D
Его звали Коля? ;) Мне Вася больше нравится :)))
А я забыла, что там еще и Вася был. Так что все в порядке:)
Встречаются периодические такие типы, основное достоинство которых "bright personality", как метко окрестил такого типа один наш коллега.
Успешные бизнесмены они лишь в своем собственном представлении и в представлении тех, кому они могут пустить пыль в глаза. Основания для этого — какой-то (мега)удачный проект в далеком прошлом, который выстрелил по каким-то причинам, сейчас этот проект либо былая слава о нем не дают потерять этому типу последние штаны. Неймдроппинг, кстати, один из признаков. Он сыпет именами, и складывается впечатление, что реально на короткой ноге со всеми, может даже и так на самом деле, но когда доходит до конкретного дела, ни один контакт не срабатывает.
В общем, имея личный опыт, я бы не рассчитывала на серьезные проекты. Скорее всего это всего лишь прожекты.
И, кстати, этот тип совсем не дурак, но как правило, он очень узко интеллектуализирован. Т.е. выучил одну какую-то область, чтобы показать свой ум и познания, т.е. опять пустить пыль в глаза, например, выдает какие-то фантастические знания по истории древних Шуммеров, а начни говорить о древних Египтянах, так там конь не валялся даже на школьном уровне.
узко интеллектуализирован... говорите...
ну, не знаю, мне кажется, что не узко, но производит впечатление, что вообще много всего знает и про шумеров, и про египтян (это если про гексли:), но данный товарисч еще и логик большой и в точных науках сечет, и при этом невыносим, вот беда. Я перевела его бизнес-план, но ничего больше не стала для него делать, хотя там еще планы были, и вы правы, я почувствовала, что такое может быть: "когда доходит до конкретного дела, ни один контакт не срабатывает. "
Бывают варианты) Меня просто поразило настойчивое желание показать "лицом" все свои знания про условных шумеров причем сразу, хотя речь и близко об этом не заходила. Интеллектуальный павлин-мавлин)
Леночка, не узнала родную душу. Может, и мой муж Гексли? Хотя, нет. Он не совсем похож, но что-то общее есть с гостем.
в комментах выше написали, присоединяюсь - узнаю знакомых
Гексли - популярный психотип, особенно среди женщин и психиатров:)
да ну, Лен, сроду ты не такая! его ж заносит реально, вон он какие узоры словами вывязывает, и плевать ему на рисунок.
Надеюсь, что не такая, хотя меня когда занесет, тоже могу без рисунка всякие абстракции громоздить.
да меня тож иной раз заносит, да, но не до такой же степени!
А мне что-то кажется, что тут биполярное расстройство в маниакальной фазе...
Биополярное (знаю из моих ежедневных переводов) это разные фазы - три месяца агрессия, три месяца - депрессия, три месяца - наидушевнейший человек. А у него по-моему, все время одна фаза. Или нет. Не знаю.
У меня кузен биполярный, так вот маниакальная очень похожа на то, как этот дяденька себя ведет.
Забавный типаж :) Кстати, можно спросить кое-что по переводу, совсем маленькое? Вернее, так, даже уточнить (речь не о чем-то суперважном или объемном, а о нюансах перевода одного забавного словосочетания).
Да там даже не текст. У меня муж очень любит употреблять словосочетание "помойная кошка". В его понимании, это животное неопределенного окраса, которое живет на улице и роется в помойке. У нас именно такая кошка сейчас дома живет, и он всегда дома таких держал. Но переводы из двух слов, которые описывают такую кошку, как то - tabby cat (цвет), alley cat, stray cat, street cat - не совсем отображают тот оттенок, что имеет прилагательное "помойная". Я многих зарубежных кошатников читаю в инстаграме, но их спрашивать бесполезно, боюсь, не поймут, да они и русского не знают. Вот и хотела уточнить, есть ли альтернатива, с вашей точки зрения, более точно передающая это словосочетание :) Заранее спасибо!
Распространённый у нас, сейчас, тип.